1 2 3 |
| Datum | Ort | Kapitel | Personen | Stichworte | Artikel |
|
02.04.1970
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner Helmuth Stauffer
|
Präsident
|
Die Bieler Arbeiter-Kultur- und Sportvereine tagten. Präsident Helmuth Stauffer durfte am vergangenen Mittwoch zahlreiche Vertreter von Vereinen und verschiedene Gäste zur Delegiertenversammlung des Arbeiter-Kultur- und Sportkartells Biel und Umgebung begrüssen. Die Verhandlungen wickelten sich speditiv ab. Die Berichte des Vorsitzenden und der Funktionäre des Vereinsorgans „Die Rundschau“ fanden einstimmig Genehmigung unter Verdankung der geleisteten grossen Arbeit. Kassier Walter Baumann kommentierte, zum 30. Mal, die Erfolgsrechnung der „Rundschau“ und die Betriebsrechnung des Kartells, die beide günstig abschlossen. Diese Ergebnisse ermöglichen es denn auch, weiterhin auf die Erhebung eines Mitgliederbeitrages zu verzichten. Bei den Wahlen war Kassier Walter Baumann zu ersetzen. Die Versammlung nahm mit Bedauern von seinem Entschluss zum Rücktritt Kenntnis. Helmuth Stauffer würdigte im Namen des Vorstandes und Paul Hirschi im Auftrag des Revisorenkollegiums die Verdienste dieses stets einsatzfreudigen und treuen Funktionärs. Als Zeichen der Anerkennung und des Dankes für sein vorbildliches Wirken wurde ihm ein Blumenstrauss und ein weiteres Geschenk überreicht. Als Nachfolger wählte die DV H. Zesiger, Sekretär der Gewerbegerichte. Beisitzer Pius Stampfli war ebenfalls amtsmüde, konnte aber nicht ersetzt werden. Der Vorstand erhielt die Ermächtigung, die Ersatzwahl bei Gelegenheit vorzunehmen. Der Redaktor und Administrator der „Rundschau“, Robert Weibel, sah sich aus gesundheitlichen Gründen gezwungen, seine Ämter aufzugeben. Er diente dem Sportkartell seit 1930 als Mitglied des Vorstandes, ab 1941 auch als Administrator und ab 1949 zudem als Redaktor der „Rundschau“. Seine grossen Verdienste fanden ebenfalls die gebührende Würdigung. Blumen und Präsent zeigten ihm, wie sehr er als gewiegter Fachmann geschätzt war. Als Nachfolger stellte sich der junge Schriftsetzer Heinz Grieb zur Verfügung. Er wurde mit Applaus gewählt. Dann gedachte die Versammlung des verstorbenen langjährigen Präsidenten Werner Baumgartner und des ebenfalls verschiedenen früheren Vorstandsmitgliedes und Sängerveteranen Robert Roth. Anschliessend überbrachten die Gäste die Grüsse und Wünsche der von ihnen vertretenen Körperschaften: F. Wagner Satus-Vereinigung Biel, Paul Hirschi Universal-Sporthaus, Peter von Gunten Geschäftsleitung SP, H. Wyss Volkshausgenossenschaft, J. Flury Gewerkschaftskartell. Peter von Gunten appellierte an die Anwesenden, in den Vereinen für die Unterstützung der SP bei den kommenden kantonalen Wahlen zu werben. An der Versammlung hatten ferner teilgenommen H. Mühlethaler von der Genodruck und Albert Schneiter vom seeländischen Arbeitersänger-Kartell. Ernst Hänni 2.4.1970
|
|
02.04.1970
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner Helmuth Stauffer
|
Präsident
|
Die Bieler Arbeiter-Kultur- und Sportvereine tagten. Präsident Helmuth Stauffer durfte am vergangenen Mittwoch zahlreiche Vertreter von Vereinen und verschiedene Gäste zur Delegiertenversammlung des Arbeiter-Kultur- und Sportkartells Biel und Umgebung begrüssen. Die Verhandlungen wickelten sich speditiv ab. Die Berichte des Vorsitzenden und der Funktionäre des Vereinsorgans „Die Rundschau“ fanden einstimmig Genehmigung unter Verdankung der geleisteten grossen Arbeit. Kassier Walter Baumann kommentierte, zum 30. Mal, die Erfolgsrechnung der „Rundschau“ und die Betriebsrechnung des Kartells, die beide günstig abschlossen. Diese Ergebnisse ermöglichen es denn auch, weiterhin auf die Erhebung eines Mitgliederbeitrages zu verzichten. Bei den Wahlen war Kassier Walter Baumann zu ersetzen. Die Versammlung nahm mit Bedauern von seinem Entschluss zum Rücktritt Kenntnis. Helmuth Stauffer würdigte im Namen des Vorstandes und Paul Hirschi im Auftrag des Revisorenkollegiums die Verdienste dieses stets einsatzfreudigen und treuen Funktionärs. Als Zeichen der Anerkennung und des Dankes für sein vorbildliches Wirken wurde ihm ein Blumenstrauss und ein weiteres Geschenk überreicht. Als Nachfolger wählte die DV H. Zesiger, Sekretär der Gewerbegerichte. Beisitzer Pius Stampfli war ebenfalls amtsmüde, konnte aber nicht ersetzt werden. Der Vorstand erhielt die Ermächtigung, die Ersatzwahl bei Gelegenheit vorzunehmen. Der Redaktor und Administrator der „Rundschau“, Robert Weibel, sah sich aus gesundheitlichen Gründen gezwungen, seine Ämter aufzugeben. Er diente dem Sportkartell seit 1930 als Mitglied des Vorstandes, ab 1941 auch als Administrator und ab 1949 zudem als Redaktor der „Rundschau“. Seine grossen Verdienste fanden ebenfalls die gebührende Würdigung. Blumen und Präsent zeigten ihm, wie sehr er als gewiegter Fachmann geschätzt war. Als Nachfolger stellte sich der junge Schriftsetzer Heinz Grieb zur Verfügung. Er wurde mit Applaus gewählt. Dann gedachte die Versammlung des verstorbenen langjährigen Präsidenten Werner Baumgartner und des ebenfalls verschiedenen früheren Vorstandsmitgliedes und Sängerveteranen Robert Roth. Anschliessend überbrachten die Gäste die Grüsse und Wünsche der von ihnen vertretenen Körperschaften: F. Wagner Satus-Vereinigung Biel, Paul Hirschi Universal-Sporthaus, Peter von Gunten Geschäftsleitung SP, H. Wyss Volkshausgenossenschaft, J. Flury Gewerkschaftskartell. Peter von Gunten appellierte an die Anwesenden, in den Vereinen für die Unterstützung der SP bei den kommenden kantonalen Wahlen zu werben. An der Versammlung hatten ferner teilgenommen H. Mühlethaler von der Genodruck und Albert Schneiter vom seeländischen Arbeitersänger-Kartell. Ernst Hänni 2.4.1970
|
|
03.04.1969
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner Ernst Hänni Helmuth Stauffer
|
Präsident Volltext
|
Tagung der Bieler Arbeiter-Kultur- und Sportvereine. Die Delegierten der Arbeiter-Kultur- und Sportvereine von Biel und Umgebung trafen sich am Mittwoch Abend zur ordentlichen Delegiertenversammlung. Vizepräsident Helmuth Stauffer leitete anstelle des sich in Spitalpflege befindenden Vorsitzenden Werner Baumgartner, die Verhandlungen. Er durfte Paul Lanz, Peter von Gunten von der sozialdemokratischen Gesamtpartei, J. Flury Gewerkschaftskartell, H. Wyss von der Volkshausgenossenschaft und A. Schneiter vom Seeländischen Arbeitersänger-Kartell als Gäste begrüssen. Aus den einstimmig genehmigten Berichten der Funktionäre entnehmen wir, dass das Mitteilungsorgan des Kartells, die „Rundschau“, mit 16 Nummern, wovon 12 achtseitig und 4 zwölfseitig, erschienen und sich selbst zu tragen vermochte. Auch die Vereinsfinanzen sind dank dem Erlös aus der „Rundschau“ und dem guten Ergebnis der Neujahrsveranstaltungen im grossen Volkshaussaal gesund geblieben. Auf die Erhebung eines Beitrages von den angeschlossenen Vereinen konnte wiederum verzichtet werden. Werner Baumgartner, Präsident seit 24 Jahren, entschloss sich aus Gesundheitsrücksichten, von der Leitung des Kartells zurückzutreten. Er wird dem Vorstand aber weiterhin als Beisitzer angehören. Seine grossen Verdienste um die Arbeiter-Kultur- und Sportbewegung wurden gebührend gewürdigt und verdankt. Die Versammlung beschloss, ihm die besten Gesundheitswünsche und ein kleines Zeichen der Anerkennung ans Krankenbett zu übermitteln. Auf einstimmigen Antrag des Vorstandes wählte die DV mit Applaus Helmuth Stauffer zum neuen Vorsitzenden. Er dankte in sachlichsten Worten für das ihm bekundete Vertrauen. P. Egloff hatte bereits im Laufe des Vereinsjahres seinen Rücktritt als Beisitzer erklärt. Weil kein Anwärter für die Nachfolge vorhanden war, wurde der Vorstand ermächtigt, bei Gelegenheit die Ergänzung vorzunehmen. Die Geschäftsleitung der Gesamtpartei hatte ein Zusammenwirken zwischen dem Mitteilungsblatt „Freiheitlicher Sozialismus“, dessen Herausgabe sie beabsichtigt und der „Rundschau“ angeregt. Die kurze Aussprache zeigte, dass es sich hier um ein heikles Problem handelt, das der gründlichen Abklärung bedarf. Die Versammlung beauftragte den Vorstand, die Sache gemeinsam mit den Parteiorganen zu prüfen und zu gegebener Zeit Bericht und Antrag vorzulegen. Abschliessend überbrachten die Gäste die Grüsse der von ihnen vertretenen Organisationen und wünschten dem Kartell eine weitere erspriessliche Tätigkeit. Ernst Hänni. 3.4.1969
|
|
27.03.1963
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner
|
Präsident
|
35. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 27.3.1963, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Der Vorsitzende Genosse Werner Baumgartner heisst die Anwesenden freunlich willkommen und freut sich, als Gäste begrüssen zu dürfen: Gemeinderat Jean-Roland Graf, Präsident der sozialdemokratischen Gesamtpartei, Emil Gräppi, Präsident der Volkshausgenossenschaft, Hans Fritz, Präsident der Satus-Vereinigung Biel und Marcel Schwander, Redaktor der "Seeländer Volkszeitung". Die Traktandenliste wird ohne Bemerkungen gutgeheissen. Die Mandatsprüfung ergibt die Anwesenheit von 31 Delegierten, die 19 Vereine vertreten. Es haben sich zudem eingefunden14 Mitglieder des Kartellvorstandes, 2 Revisoren und 1 Mitglied der Beschwerdekommission. Wahl des Kartellpräsidenten. Genosse Werner Baumgartner wird als Präsident bestätigt. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 27.3.1963
|
|
08.12.1962
|
Biel
|
Arbeiter-Männerchor Vorwärts Personen
|
Werner Baumgartner Paul Hirschi
|
Jubiläum
|
Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 20.11.1962, 20 Uhr, Volkshaus. Entschuldigt hat sich Genosse Adolf Schwerzmann. Abwesend sind die Genossen Fritz Gasser und Emil Rufer. Das Protokoll der Sitzung vom 24.10.1962 gibt zu keinen Bemerkungen Anlass und wird einstimmig genehmigt. Korrespondenzen. Der Arbeiter-Männerchor "Vorwärts" lädt zur Feier des 50-jährigen Bestehens vom 8. Dezember 1962 um 16 Uhr ein. Am 2. Dezember 1962 wird in der Stadtkirche das Werk "Schillers Glocke" von Romberg aufgeführt. Am 8. Dezember abends findet in grossen Volkshaussaal die Abendunterhaltung statt. Der Kartellvorstand beschliesst, dem Verein die übliche Spende von Fr. 50.- zu übergeben und die Genossen Werner Baumgartner und Paul Hirschi an den Jubiläumsakt abzuordnen. Den beiden Delegierten wird eine Spesenentschädigung von Fr. 20.- zugute gesprochen. Dieser Ansatz soll auch für zukünftige Delegatione gelten. Protkoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 20.11.1962
|
|
20.11.1962
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner
|
Volkshaus Biel
|
Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 20.11.1962, 20 Uhr, Volkshaus. Entschuldigt hat sich Genosse Adolf Schwerzmann. Abwesend sind die Genossen Fritz Gasser und Emil Rufer. Das Protokoll der Sitzung vom 24.10.1962 gibt zu keinen Bemerkungen Anlass und wird einstimmig genehmigt. Berichte. Genosse Walter Weber berichtet über den Verlauf der Generalversammlung der Volkshausgenossenschaft. Sie war sehr gut besucht. Der Umsatz wurde mit Fr. 1'428'000.- ausgewiesen (Rückgang gegenüber dem Vorjahr Fr. 5'600.-). Die Verwaltungsratsmitglieder Baptist Clerico, Emil Rufer und Heinrich Skivanek haben ihren Rücktritt erklärt. Sie wurden ersetzt durch die Genossen Werner Baumgartner vom Sportkartell, Kiener vom VHTL und Walter Zehnder vom SBHV. Der Berichterstatter gratuliert dem Vorsitzenden zur ehrenvollen Wahl auch im Namen aller Kollegen. Genosse Robert Weibel verweist auf den in der "Rundschau"erschienenen Bericht. Genosse Walter von Dach bedauert den Rücktritt des Genossen Emil Rufer und die Umstände, die ihn dazu veranlassten. Emil Rufer hat sich grosse Verdienste um das Wohl der Arbeiterschaft und der Arbeiterbewegung erworben. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 20.11.1962
|
|
24.10.1962
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner Ernst Monnier
|
Arbeitermusik Biel
|
Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 24.10.1962, 20 Uhr, Volkshaus. Entschuldigt abwesend sind die Genossen Walter Jaggi, Emil Rufer. Adolf Schwerzmann und Walter von Dach. Die Protokolle der Sitzungen vom 20.6.1962 und 22.8.1962, letzteres verfasst von Robert Weibel, werden verlesen und genehmigt. Berichte. An die Fahnenweihe der Arbeitermusik Biel vom 20./21.10.1962 wurde der Vorsitzende Werner Baumgartner und Genosse Ernst Monnier abgeordnet. Der Anlasse hat bei ihnen einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 24.10.1962
|
|
28.03.1962
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner
|
Jahresbericht Steuern Verkehrsbetrieb
|
34. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 28.3.1962, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Der Vorsitzende Genosse Werner Baumgartner eröffnet die DV mit der Begrüssung der Anwesenden. Er freut sich, als Gäste willkommen zu heissen: Gemeinderat Jean-Roland Graf als Vertreter der sozialdemokratischen Gesamtpartei, Emil Gräppi als Vertreter der Volkshausgenossenschaft, Hans Mäder von der Satus-Vereinigung und August Rehnelt als Redaktor der "Seeländer Volkszeitung". Bericht des Präsidenten. Der in der "Rundschau" vom 23.3.1962 veröffentlichte Präsidialbericht findet die einhellige Zustimmung der DV. Genosse Werner Baumgartner macht einige ergänzende Angaben über Schwierigkeiten, die die Stadtpolizei bezüglich der Durchführung von Lotto-Matchs (Abonnemente) und Tombola (Geldgewinne) macht. Im Jura aber ist all das, was man hier verbieten will, gestattet. Der Kartellvorstand wird diese Probleme mit der Gemeinderatsfraktion besprechen. Bei dieser Gelegenheit kann auch auf die Kritiken hingewiesen werden, die im Publikum betreffend der Erhöhung der Fahrtaxen der Verkehrsbetriebe und des Wasserzinses zu hören sind. Der Vorsitzende erwähnt in diesem Zusammenhang auch die strenge Praxis der Steuerverwaltung beim Einzug der Steuern. Er bekommt in seiner Eigenschaft als Weibel laufend Klagen von Steuerschuldnern zu hören. Der Sache sollte behördlicherseits alle Aufmerksamkeit geschenkt werden. Genosse Paul Hirschi dankt als Vizepräsident dem Verfasser des Berichts für die geleistete ausgezeichnete Arbeit. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 28.3.1962
|
|
28.03.1962
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner
|
Präsident
|
34. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 28.3.1962, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Der Vorsitzende Genosse Werner Baumgartner eröffnet die DV mit der Begrüssung der Anwesenden. Er freut sich, als Gäste willkommen zu heissen: Gemeinderat Jean-Roland Graf als Vertreter der sozialdemokratischen Gesamtpartei, Emil Gräppi als Vertreter der Volkshausgenossenschaft, Hans Mäder von der Satus-Vereinigung und August Rehnelt als Redaktor der "Seeländer Volkszeitung". Wahl des Kartellpräsidenten. Genosse Werner Baumgartner wird einstimmig als Vorsitzender wiedergewählt. Der Vizepräsident Genosse Paul Hirschi gibt bekannt, dass der Vorsizende am 10. März 1962 seinen 60. Geburtstag feiern konnte. Er ist noch ausserordentlich rüstig. Der Sprechende gratuliert ihm zum Anlass und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute. Der Geehrte dankt für die freundlichen Worte. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 28.3.1962
|
|
28.03.1962
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner
|
Volkshaus Biel
|
34. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 28.3.1962, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Der Vorsitzende Genosse Werner Baumgartner eröffnet die DV mit der Begrüssung der Anwesenden. Er freut sich, als Gäste willkommen zu heissen: Gemeinderat Jean-Roland Graf als Vertreter der sozialdemokratischen Gesamtpartei, Emil Gräppi als Vertreter der Volkshausgenossenschaft, Hans Mäder von der Satus-Vereinigung und August Rehnelt als Redaktor der "Seeländer Volkszeitung". Verschiedenes. Genosse Werner Baumgartner verdankt die Grüsse und Wünsche. Bezüglich der Steuern bemerkt er, dass man noch keine wesentliche Besserung spüre. Es sollte weniger brüsk gehandelt werden. Im Ostquartier wird wieder ein Saal geschlossen. Die im Bau befindlichen neuen Säle seien teuer. Je schöner wir den Volkshaussaal gestalten, umso begehrter werde er sein. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 28.3.1962
|
|
28.03.1962
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner
|
Volkshaus Biel
|
34. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 28.3.1962, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Der Vorsitzende Genosse Werner Baumgartner eröffnet die DV mit der Begrüssung der Anwesenden. Er freut sich, als Gäste willkommen zu heissen: Gemeinderat Jean-Roland Graf als Vertreter der sozialdemokratischen Gesamtpartei, Emil Gräppi als Vertreter der Volkshausgenossenschaft, Hans Mäder von der Satus-Vereinigung und August Rehnelt als Redaktor der "Seeländer Volkszeitung". Verschiedenes. Genosse Werner Baumgartner verdankt die Grüsse und Wünsche. Bezüglich der Steuern bemerkt er, dass man noch keine wesentliche Besserung spüre. Es sollte weniger brüsk gehandelt werden. Im Ostquartier wird wieder ein Saal geschlossen. Die im Bau befindlichen neuen Säle seien teuer. Je schöner wir den Volkshaussaal gestalten, umso begehrter werde er sein. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 28.3.1962
|
|
21.03.1962
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner
|
Vorstandssitzung
|
Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 21.3.1962, Volkshaus. Genosse Werner Baumgartner dankt einleitend für die zahlreichen Geschenke und Glückwünsche zu seinem 60. Geburtstag. Er wird bei Gelegenheit den ganzen Vorstand zu sich einladen. Besten Dank gebührt auch Genosse Robert Weibel für den bezüglichen Artikel. Hierauf wird zur Behandlung der einzelnen Traktanden geschritten. Entschuldigt haben sich die Genossen Hans Egli und Hans Spycher. Die übrigen Vorstandsmitglieder sind anwesend. Das Protokoll der Sitzung vom 24.1.1962 wird verlesen und genehmigt. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 21.3.1962
|
|
21.03.1962
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner Paul Hirschi
|
|
Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 21.3.1962, Volkshaus. Verschiedenes. Genosse Paul Hirschi würdigt aus Anlass des 60. Geburtstages des Genossen Werner Baumgartner dessen Vedienste um die Arbeiter-Kultur und den Arbeiter-Sport. Das Sportkartell hat unter seiner Leitung an Ansehen gewonnen. Er wünscht ihm im Namen des Vorstandes zum Jubeltag alles Gute und dankt ihm für das Geleistete. Möge er noch viele schöne Jahre bei voller Gesundheit verbringen. Als Geschenk ist ihm ein Grill überreicht worden. Genosse Werner Baumgartner dankt für die Glückwünsche und Würdigung. Er kann es weiter empfehlen, 60 Jahre alt zu werden. Er wird sich weiterhin bemühen, nur zum Wohl des Kartells zu wirken. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 21.3.1962
|
|
15.11.1961
|
Biel
|
Personen SP Biel
|
Walter Baumann Werner Baumgartner Ernst Hänni Paul Hirschi
|
Jubiläum
|
Vorstand Aerbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 15.11.1961, 20 Uhr, Volkshaus. Der Vorsitzende begrüsst das neue Vorstandsmitglied Hans Egli, das dem Sozialistischen Abstinentenbund Biel angehört. Berichte. Die Sozialdemokratische Gesamtpartei Biel hat zur Feier des 50-jährigen Bestehens in den Theatersaal und zur Abendunterhaltung im grossen Volkshaussaal eingeladen. Am offiziellen Akt waren vertreten die Genossen Werner Baumgartner, Walter Baumann, Paul Hirschi, Walter von Dach, Emil Rufer, Adolf Schwerzmann, Ernst Hänni und Walter Jaggi. Der Jubilarin wurde gemäss Beschluss des Büros eine Gabe von Fr. 50.- übergeben. Verschiedene Kartellvereine sind am Anlass unentgeltlich aufgetreten: Arbeitermusik, Vorwärtschöre, ATB Vorwärts, Turnerinnen Madretsch. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 15.11.1961
|
|
05.04.1961
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner Jean-Roland Graf Emilf Gräppi
|
Rundschau
|
33. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. Mittwoch, 5.4.1961, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Um 20.15 Uhr eröffent Präsident Werner Baumgartner die 33. DV und kann bei seiner kurzen Begrüssungsansprache als Gäste Jean-Roland Graf, Präsident Gesamtpartei Biel, Emil Gräppi, Präsident Volkshausgenossenschaft, Paul Graf, Gewerkschaftssekretär, August Rehnelt, Seeländer-Volkszeitung und Albert Schneiter, Präsident des seeländischen Arbeitersänger-Kartells willkommen heissen. Anträge. Der Vorstand unterbreitet der DV folgenden Antrag, der in der "Rundschau" veröffentlicht wurde: "Die Tatsache des empfindlichen Druckpreisaufschlages für die "Rundschau" verpflichtet den Kartellvorstand, geeignete Gegenmassnahmen zu ergreifen. Er beantragt deshalb zu Handen der DV vom 5.4.1961, das "Rundschau"-Porto rückwirkend auf 1.1.1961 auf 3 Rappen zu erhöhen". Der Antrag wird von Kassier Walter Baumann erläutert und begründet. Er ist durch die 12-prozentige Druckpreiserhöhung für die "Rundschau" begründet. Die damit zu erzielenden Mehreinnahmen sowie eine Erhöhung der Inseratenpreise sollen die entstehenden Mehrkosten decken. Als einziger Diskussionsredner ergreift Ernst Mathys das Wort. Er gibt der Freude Ausdruck, dass sich keine Opposition gegen diesen Antrag erhob. Er stellt fest, dass die Vereine der Not der Zeit gehorchend, diese bescheidene Mehrbelastung auf sich nehmen wollen. Er empfiehlt Zustimmung. Einstimmig wird der Antrag des Vorstandes angenommen. Protokoll Robert Weibel. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 5.4.1961
|
|
01.03.1961
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner Werner Möri Albert Rüegsegger
|
ATB Präsident
|
Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 1.3.1961, 20 Uhr, Volkshaus. Unentschuldigt abwesend ist Genosse Albert Rüegsegger. Die übrigen Vorstandsmitglieder haben sich eingefunden. Das Protokoll der Sitzung vom 18.1.1961 wird verlesen und genehmigt. Vorbereitung DV. Zum Traktandum "Wahlen" teilt Genosse Werner Baumgartner mit, dass vom Sozialistischen Abstinentenbund noch kein Vorschlag für einen Nachfolger des Genossen Hermann Otter eingegangen sei. Es sollte jemand gefunden werden, der auch die vom Vestorbenen besorgte Materialverwaltung übernehmen kann. Der Verein soll angefragt werden, ob er weiterhin Anspruch auf den Sitz erhebt. Der Arbeiter-Fussballclub Biel soll ersucht werden, dafür zu sorgen, dass Genosse Albert Rüegsegger die Vorstandssitzungen besucht. Sollte er auch weiterhin verhindert sein, so müsste er ersetzt werden. Der Vorsitzende meint, der Vorstand sei gut beraten, auch die Frage des Präsidiums zu erörtern. Nachdem ihm jedoch einhellig volles Vertrauen bekundet wird, erklärt er sich bereit, das Präsidium beizubehalten. Die Vorwärtschöre Biel erheben für den Fall einer Vakanz Anspruch auf einen Sitz im Kartellvorstand. Als Kandidat wird Genosse Werner Jaggi, Reimannstrasse 15, Biel, genannt. Genosse Ernst Monnier konnte noch nicht mit Werner Möri betreffend den Verzicht auf eine Kandidatur reden. Wäre es vielleicht nicht besser, wenn der Präsident dies besorgen würde? Auf nochmalige Intervention der übrigen Vorstandsmitglieder erklärt sich Genosse Ernst Monnier bereit, noch ein Jahr zu amten. Genosse Werner Baumgartner will dies Genosse Werner Möri eröffnen. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 1.3.1961
|
|
01.03.1961
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner Ernst Monnier
|
Volkshaus Biel
|
Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 1.3.1961, 20 Uhr, Volkshaus. Unentschuldigt abwesend ist Genosse Albert Rüegsegger. Die übrigen Vorstandsmitglieder haben sich eingefunden. Das Protokoll der Sitzung vom 18.1.1961 wird verlesen und genehmigt. Verschiedenes. Der Vorsitzende Werner Baumgartner orientiert darüber, dass er gemeinsam mit Genosse Ernst Monnier ein auseinandernehmbares Podium für die Bühne des grossen Volkshaussaales erstellt hat. Die Volkshausgenossenschaft hat das Material bezahlt. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 1.3.1961
|
|
18.01.1961
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner Werner Möri
|
ATB Präsident
|
Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 18.1.1961, 20 Uhr, Volkshaus. Es haben sich entschuldigt die Genossen Fred Horrisberger und Robert Weibel. Anstelle von Genosse Fred Horrisberger ist Genosse Hans Spycher erschienen. DV Diese wird auf Mittwoch, 5.4.1961 angesetzt. Der Vorsitzende gibt bekannt, dass der ATB "vorwärts" Ernst Monnier im Kartellvorstand durch Werner Möri ersetzen lassen will. Eine gute Zusammenarbeit im Vorstand ist erforderlich. Nachdem Bedenken geäussert wurden, muss die Sache genau geprüft werden. Auch die Genossen Robert Weibel und Hans Spycher haben das Heu nicht auf der gleichen Bühne. Genosse Hans Spycher gibt bekannt, er habe die Sache begraben. Der Vertreter des Arbeiter-Fussballclubs Biel ist unentschuldigt abwesend. Es soll ihm mitgeteilt werden, dass dies nicht geht. Genosse Werner Baumgartner ist nun bereits seit 16 Jahren Präsident des Kartells und hat Rücktrittsgedanken,. Genosse Adolf Schwerzmann macht verschiedene vertrauliche Mitteilungen, die die charakterliche Eignung des Genossen Werner Möri als Mitglied des Kartellvorstandes in Frage stellen. Nach seiner Meinung möchte er nur in den Vorstand eintreten, weil der Posten des Präsidenten gelegentlich frei werden könnte. Genosse Werner Baumgartner erklärt, dass er selber nicht Vertreter eines Vereins sei. Der ATB "Vorwärts" habe kein Vorrecht auf die Stellung des Präsidenten. Genosse Adolf Schwerzmann sähe den Rücktritt des Vorsitzenden nicht gern. Der Vorstand darf sich mit der Kandidatur Werner Möri nicht zufrieden stellen. Der Vorsitzende stellt fest, dass Werner Möri im Vorstand nicht gern gesehen wird. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 18.1.1961
|
|
06.04.1960
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner
|
Präsident
|
32. DV Arbeiter-Kultur-und Sportkartell Biel. 6.4.1960, 20 Uhr, Unionssaaal Volkshaus. Der Vorsitzende, Genosse Werner Baumgartner, begrüsst die Anwesenden herzlich willkommen. Er freut sich, wiederum einige Gäste begrüssen zu dürfen: Jean-Roland Graf als Vertreter der sozialdemokratischen Gesamtpartei, Paul Graf als Vertreter des Gewerkschaftskartells, Emil Rufer als Vertreter der Volkshausgenossenschaft und der Genodruck, Fritz Gilomen als Berichterstatter der "Seeländer Volkszeitung", Heinz Jaggi als Vertreter der Satus-Vereinigung, A. Schneiter als Vertreter der seeländischen Arbeitersänger-Vereinigung. Wahl des Kartellpräsidenten. Genosse Werner Baumgartner wird einstimmig als Präsident wiedergewählt. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 6.4.1960
|
|
27.05.1959
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner Walter König
|
SP
|
Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 27.5.1959, 20 Uhr, Volkshaus. Entschuldigt sind die Genossen Hermann Otter, Emil Rufer und Werner Schneider. Die übrigen Mitglieder haben sich eingefunden. Das Protokoll de Sitzung vom 7.4.1959 wird verlesen und genehmigt. Korrespondenzen. Der Vorsitzende Werner Baumgartner ist eingeladen worden, den Empfang des Genossen Walter König als Grossratspräsidenten vom 14. Mai 1959 mitzuorganisieren. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 27.5.1959
|
|
15.04.1959
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner
|
Präsident
|
31. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 15.4.1959, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Genosse Werner Baumgartner eröffnet die DV, indem er die erschienenen Delegierten und Vorstandsmitglieder begrüsst. Er heisst die folgenden Gäste willkommen: Jean-Roland Graf als Vertreter der sozialdemokratischen Partei, Fred Blatter als Berichterstatter der "Seeländer Volksstimme", Emil Gräppi als Verteter der Volkshausgenossenschaft und Hans Fritz als Vertreter der Satus-Vereinigung. Entschuldigt haben sich das Gewerkschaftskartell, die Genodruck und die Seeländische Arbeitersänger-Vereingung. Wahl des Kartellpräsidenten. Die DV beschliesst einstimmig, den Genossen Werner Baumgartner als Vorsitzenden wiederzuwählen. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 15.4.1959
|
|
15.04.1959
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner Fred Blatter Jean-Roland Graf
|
Veranstaltung Vereine
|
31. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 15.4.1959, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Genosse Werner Baumgartner eröffnet die DV, indem er die erschienenen Delegierten und Vorstandsmitglieder begrüsst. Er heisst die folgenden Gäste willkommen: Jean-Roland Graf als Vertreter der sozialdemokratischen Partei, Fred Blatter als Berichterstatter der "Seeländer Volksstimme", Emil Gräppi als Verteter der Volkshausgenossenschaft und Hans Fritz als Vertreter der Satus-Vereinigung. Entschuldigt haben sich das Gewerkschaftskartell, die Genodruck und die Seeländische Arbeitersänger-Vereingung. Verschiedenes. Genosse F. Zimmermann beanstandet die in der "Seeländer Volkszeitung" erschienene Kritik in Bezug auf die Gestaltung der Unterhaltungsanlässe und Konzerte der Vereine. Er erläutert anhand eines Beispiels, wie schwierig es ist, trotz grösster Bemühungen in der gewünschten Richtung einen finanziellen Erfolg zu erzielen. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 15.4.1959
|
|
05.03.1958
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner
|
Jahresbericht
|
DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. Mittwoch, 5.3.1958, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Der Genosse Werner Baumgartner begrüsst die erschienenen Delegierten und Vorstandsmitglieder. Als Gäste sind anwesend: Genosse Gemeinderat Hermann Kurz als Vertreter der Geschäftsleitung der sozialdemokratischen Gesamtpartei und der Genodruck, Genosse Gottfried Trächsel als Präsident der Sozialdemokratischen Gesamtpartei, Genosse O. Graber als Vertreter der Satus-Vereinigung, Genosse Tschantré von der Arbeiter-Motorrad- und Radfahrer-Vereinigung und Genosse Marcel Schwander, Redaktor der "Seeländer Volkszeitung". Die Volkshausgenossenschaft ist vertreten durch das Vorstandsmitglied Emil Rufer. Entschuldigt hat sich Genosse A. Schneiter, Präsident des Sängerkartells. Die Unterschriftenbogen für die laufenden Referenden "Gegen die Anordnung ausserordentlicher Dienste der Territorialtruppen und Ortswehren" und "Gegen die Erstellung des Spöl-Kraftwerkes" werden zur Unterschrift in Umlauf gesetzt. Es sind 33 Delegierte anwesend, die 22 Vereine vertreten. Ferner haben sich eingefunden: 13 Vorstandsmitglieder, 4 Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission, 2 Mitglieder der Beschwerdekommission und 4 Gäste. Auf die Wahl eines Übersetzers und die Aufstellung einer Geschäftsordnung wird verzichtet. Der 30. Jahresbericht, publiziert in der "Rundschau" vom 28.2.1958, wird verlesen und einstimmig genehmigt mit Verdankung der vom Vorsitzenden Werner Baumgartner geleisteten ausgezeichneten Arbeit. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur-und Sportkartell Biel, 5.3.1958
|
|
05.03.1958
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner
|
Präsident
|
DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. Mittwoch, 5.3.1958, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Der Genosse Werner Baumgartner begrüsst die erschienenen Delegierten und Vorstandsmitglieder. Als Gäste sind anwesend: Genosse Gemeinderat Hermann Kurz als Vertreter der Geschäftsleitung der sozialdemokratischen Gesamtpartei und der Genodruck, Genosse Gottfried Trächsel als Präsident der Sozialdemokratischen Gesamtpartei, Genosse O. Graber als Vertreter der Satus-Vereinigung, Genosse Tschantré von der Arbeiter-Motorrad- und Radfahrer-Vereinigung und Genosse Marcel Schwander, Redaktor der "Seeländer Volkszeitung". Die Volkshausgenossenschaft ist vertreten durch das Vorstandsmitglied Emil Rufer. Entschuldigt hat sich Genosse A. Schneiter, Präsident des Sängerkartells. Die Unterschriftenbogen für die laufenden Referenden "Gegen die Anordnung ausserordentlicher Dienste der Territorialtruppen und Ortswehren" und "Gegen die Erstellung des Spöl-Kraftwerkes" werden zur Unterschrift in Umlauf gesetzt. Es sind 33 Delegierte anwesend, die 22 Vereine vertreten. Ferner haben sich eingefunden: 13 Vorstandsmitglieder, 4 Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission, 2 Mitglieder der Beschwerdekommission und 4 Gäste. Wahl des Kartellpräsidenten. Die DV beschliesst einstimmig, den Genossen Werner Baumgartner in seinem Amt zu bestätigen. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 5.3.1958
|
|
23.10.1957
|
Biel
|
Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen
|
Werner Baumgartner
|
Naturfreunde Volkshaus Biel
|
Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 23.10.1957, 20 Uhr, Volkshaus. Abwesend sind die Genossen Eduard Habegger, Ernst Monnier, Emil Rufer, Hans Studer, Walter von Dach, Sigfried Wiler und Fritz Zwahlen. Das Protokoll der Sitzung vom 14.8.1957 wird verlesen und genehmigt. Anträge. Genosse Werner Schneider beklagt sich darüber, dass die Volkshausgenossenschaft den von den Naturfreunden für ein ganzes Jahr an bestimmten Tagen belegte Unionssaal an die "Zeugen Jehovas" vermietet hat. Der Vorsitzende Werner Baumgartner empfiehlt dem Verein, die Sache vorerst direkt bei der Volkshausgenossenschaft vorzubringen. Eventuell könnte auch der Saal Nr. 15 benützt werden. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 23.10.1957
|
1 2 3 |